ドリフトダイビング
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
ここモルディブのダイビングスタイルは
石垣島とは異なり錨を使わないいわゆる‘ドリフトダイビング’です。空飛ぶ絨毯に乗っているいようで自分で泳ぐ必要は全くありません、流れに身をまかせます。
In here Maldives our diving style is much different from
Ishigaki island, we don't use anchor. It's so-called 'Drift diving', that we jump in the water and flow on the current, like riding on flying carpet.
今日の１本目を外海より環礁内に潮が流れ込むいい感じ状態でエントリーしました。これは、大物か！？と匂わせましたが期待が大きすぎたのか最後までサムシングスペシャルは起こりませんでした。
Today we dived in strong current in a channel, much water coming in the atoll from open sea through thin channels, so sometimes in a channel the current becomes almost river. As you can see strong current means big fish coming!! But something special bigger than our expectation didn't happen today.
写真は水深２５ｍにいた１ｍを超える大型のエイで、名前を「ポークパインレイ」と言います。
先輩ダイブマスターのイマーに教えてもらいました、もちろん石垣島にはいないエイの仲間です。激流の中何とか接近を試みました。ちなみにポークパインとはヤマアラシのことで体に無数の棘があります、英名ではハリセンボンのことをポークパインフィッシュといいます。
Above photo is 'Porcupine ray', staying at 25m sandy bottom and the size is over 1m. This spicy is common here Maldives, but never seen in Ishigaki island. I struggled against current, and approach her (???).
では。
Good bye