2011年08月04日
Ramadan
ラマダン
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
「ラマダン」って聞いたことありますか？イスラムの人々は現在ラマダン、断食月を迎えており日の出から日の入りまで飲食、喫煙ができません。ぼくが現在いるモルディブは１００％イスラム教のお国柄で、当然ここビラメンドゥで働くたくさんのモルディブ人はラマダン中です。
Have you heard the word "Ramadan"? It's Isramic month of fasting, for one month they refrain from eating, drinking & smoking during daytime, from sun rise to sun set. Here Maldives, now I'm living in, is 100% Isramic country and many Maldivian staffs in Vilamendhoo are having Ramadan now.
同僚のモルディブ人インストラクター、イリーです。ラマダンには食べ物の有難みを再確認するという大きな目的があるようですが、きっと夕方には彼も腹ペコなはずです。ラマダンは約１ヶ月続きます。
One of my co-instructor, Illy probably is hungry in the evening. Ramadan, that they can recognize its blessing for food, continues until end of this month.
では。
Good bye
Posted by さとき at 10:55│Comments(4)
│陸のお話
この記事へのコメント
8/5-6 山梨 河口湖に滞在します。
ダイビングではありません」
ダイビングではありません」
Posted by YS-11 at 2011年08月04日 23:51
YS-11さん
毎度です。夏休みごゆっくり！！
毎度です。夏休みごゆっくり！！
Posted by さとき
at 2011年08月05日 01:33
at 2011年08月05日 01:33ラマダンは８月３０日の夜に終わったようですね。
暑さだけでも夏痩せするのに、大変な宗教行事ですね。
暑さだけでも夏痩せするのに、大変な宗教行事ですね。
Posted by 海鳴り at 2011年08月31日 22:22
海鳴りさん
毎度です。ラマダン終了後、首都マーレでは５日間？？お祝いだと言ってました。
さとき
毎度です。ラマダン終了後、首都マーレでは５日間？？お祝いだと言ってました。
さとき
Posted by さとき at 2011年09月01日 10:30
at 2011年09月01日 10:30
