2012年09月30日
Typhoon
台風
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
今回の台風１７号はここ石垣島に大きなダメージを残して島から遠ざかりました、石垣島では最大瞬間風速50.6メートルの暴風が吹き荒れ、台風が去ったあと外にでてみるとこのとおり木々が見事に倒されておりました。しかもぼくの住んでいる川平はほぼ24時間停電に見舞われました。今年は台風は来るけどそれほどでもないなあ～なんて思っていたら、今回はやってくれました。台風の怖さを改めて感じます。
This typhoon, Jerawat, had already gone from our Ishigaki island, but left big damage here with gusts of up to 97knot. Yesterday I saw many trees fallen down by this creasy winds, on the way to Ishigaki town by a car. Furthermore my living village Kabira was experienced 24hrs Electrical power outage, due to such strong winds. Before that we thought that typhoons were coming but not big damage this year.......but this time was definitely different from those. I certainly realized the big power of nature!!
後片付けの掃除も終了し、本日より通常生活に戻ります。
We managed to clean up and put back yesterday, and back to normal today.
では。
See ya!!
Posted by さとき at 08:30│Comments(4)
│陸のお話
この記事へのコメント
ＮＨＫ 梅ちゃん先生 終わりました。地元でのロケは 田園調布/宝来公園だけ！
今日は １６時くらいから雨かな？
今日は １６時くらいから雨かな？
Posted by YS at 2012年09月30日 10:42
YSさん
毎度で～す。東京の方も台風すごかったみたいですね。
さとき
毎度で～す。東京の方も台風すごかったみたいですね。
さとき
Posted by さとき
at 2012年10月01日 07:20
at 2012年10月01日 07:20来週始めあたり、今度は台風21号が日本へ来襲しそうですね。
たいした被害がなく、過ぎ去ればいいのですが…。
たいした被害がなく、過ぎ去ればいいのですが…。
Posted by 海鳴り at 2012年10月11日 19:11
海鳴りさん
毎度です。足が遅い台風なので暫く北風が吹き荒れたおります、困ったものだ。
さとき
毎度です。足が遅い台風なので暫く北風が吹き荒れたおります、困ったものだ。
さとき
Posted by さとき at 2012年10月14日 20:34
at 2012年10月14日 20:34
