Maldives & Ishigaki Island Satoki diary　　

やっぱりバーベキュー

こんにちは、さときです。
How's it going, guys?

ここレジデンスに来て最初の夜は、スタッフのバーベキューパーティーでした。私の歓迎会なのか、たまたまバーベキューパーティーの日に私がここに来たのかはよくわかりませんんが、まあどちらでもいいでしょう。
It was BBQ party in my first night at the Residence. Still I don't know that the party was held to welcome me to Euro-dives Residence team or they'd already planed it originally and I just arrived in here the day coincidentally. But I don't care of it.

ここレジデンスのユーロダイバーズはダイビングはもちろんのこと、その他のウォータースポーツもオーガナイズしており結構な大所帯です。
Our Euro-dives Residence is organizing not only scuba diving but water sports, we have more staffs than other teams.









まずは、大きなドーニーを１台仕立ててリゾートの隣にある無人島に移動です。
At first by a dhooni we approached the desert island next to our Residence.












以前にもお伝えしたとおりここモルディブは知る人ぞ知るバーベキュー大国です。どこに行ってもたくさんのバーベキュー奉行がいます。
As I told you before, all Maldivian love BBQ so they have BBQ masters everywhere.









こうして赤道近くの島での初めての夜は更けていきました。
That was my first night at the island almost on equator.


では。
Safety dive!!