2011年12月06日
How's the evaluation??
果たして評価は??
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
ここビラメンドゥにはだいたい1月に1~2組ぐらいの頻度で日本人ゲストが訪れます。写真はカヨさん&シゲさんの凄腕ダイバーペアーです。世界を潜り倒しているお二人、お二人合わせてダイブ本数1000本です。このような超上級者ダイバーの方々にはここビラメンドゥのダイビングがどのように目に映ったのか、非常に興味があるところです。
Averagely 1 or 2 groups of Japanese divers visit our Euro-divers Vilamendhoo per month. This couple in the photo is Kayo-san & Shige-san, they are real fanatic divers and already have been to many diving paradise all over the world. Of course I'm proud of inviting such experienced divers in my diving fields, but not only dive with them I also like asking them direct impression about our sites just after diving.
お二人のいままでのダイビング経験談がとてもおもしろかったので、肝心な本題をお聞きする前に「打ち上げ」はお開きになってしまいました。
Their diving divinglogue impressed me very much, so I had no time to ask their diving evaluation in Vilamendhoo. Please come again!!
では。
Good bye
Posted by さとき at 00:26│Comments(0)
│お酒のお話